• 1

  s.m. sproposit

  [CO] (robe fate o dite no a proposit)
  farsi sfuggire quella occasione è stato uno sproposito = fâsi scjampâ chê ocasion al è stât un sproposit
  

• 2

  s.m. sproposit, matade

  [CO] (at brut fat cence resonâ)
  se non lo tranquillizzano farà qualche sproposito = se no lu cuietin al è bon di fâ cualchi matade
  

• 3

  s.m. strambolot, sproposit

  [CO] (fal une vore grant tal scrivi o tal fevelâ)
  da un po' di tempo scrive e dice spropositi = di un pôc di timp incà al scrîf e al dîs dome strambolots
  

• 4a

  s.m. sdrume

  [CO] (cuantitât une vore grande)
  ha mangiato uno sproposito di cioccolatini = al à mangjât une sdrume di bombons
  

• 4b

  s.m. voli dal cjâf

  [CO] (cun valôr averbiâl, une vore)
  ha pagato uno sproposito = al à paiât un voli dal cjâf