Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
stregoneria
Torna indietro

bilingue

stregoneria
  • 1a

    s.f. striarie, strionarie Copia

    [CO] (la art magjiche di striis e strions nassude, pe superstizion popolâr, dai rapuarts cun fuarcis demoniachis)
    fu accusata di stregoneria in un processo dell'Inquisizione = e fo acusade di striarie intun procès de Incuisizion
  • 1b

    s.f. strieç, striament, strioneç Copia

    [CO] (opare di magjie fate di une strie o di un strion)
    le stregonerie impressionano = i strieçs a impressionin
  • 2

    s.f. strieç, striament, diauleç, strioneç Copia

    [CO] (furbade)
    è riuscito a convincerli con una stregoneria = al à rivât a convinciju cuntun diauleç

    s.f. intric, tramai, striament Copia

    (ogjet judicât strani)
    in casa ha tante di quelle stregonerie che non sa da che parte iniziare a fare ordine = in cjase al à tancj di chei striaments che nol sa di ce bande tacâ par fâ ordin
  • 3

    s.f. strionarie Copia

    [TS] (intai popui primitîfs, il podê sorenaturâl atribuît al strion)

monolingue

striament s.m.
(stri-a-ment)
Azion che e vûl produsi un efiet, soredut negatîf, midiant di fuarcis sorenaturâls
sinonimi
strieç, incontradure, inmagament, magheç, magjie, scontradure, striarie, strioneç
esempi
"tal stramaç e à za metût un flic di triangul di Pasche cuintri i striaments e il malvoli"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"cjatâ une strie a fâ striaments"
da "Il «trono» dal von" di Pieri Menis
striament s.m.
(stri-a-ment)
Robe strambe o che no si capìs ben ce che e je, cemût che e funzione o ancje robe in sens gjeneric ma un pôc spreseatîf (fig.)
sinonimi
strieç, strambarie, tramai
esempi
"ancje il nestri mensîl si è modernizât doprant internet e ducj i striaments dal dì di vuê"
da "Une lûs e une vôs che a durin di mieç secul" di Antoni Beline
proverbi
"sveltece nol è striament"
Torna in Cima
Torna in Cima