Tu âs cirût la peraule
bilengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
tacco
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "tacco"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

tacco s.m.
  • 1

    s.m. tac Copie

    [AU] (alç de suele des scarpis sot dal talon)
    i tacchi di gomma lasciano segni sul pavimento = i tacs di gome a lassin segns sul paviment
    il calzolaio mi ha rifatto i tacchi = il cjaliâr al à tornât a fâmi i tacs
  • 2

    s.m. alç, tac Copie

    [AU] (toc di len doprât par tignî fer o alçâ alc)
    ho messo i tacchi alla botte = o ai metût i alçs ae bote

locuzions

    battere il tacco
  • [CO] (cjale alzare i tacchi)
    • tacco a spillo
  • tac a spiçCopie
    [CO] (intes scarpis di femine, tac alt cu la ponte fine)
    le piacciono i tacchi a spillo = i plasin i tacs a spiç

cognons

Tacco
Probabilmente da Tacco nome personale di origine germanica. Nella nostra regione è raro e disperso. Nel 1577 Zuan Tacco in Vicinia di Bagnaria (ASU Zucco 59).
torne sù