Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
tenerezza
Torna indietro

bilingue

tenerezza
  • 1a

    s.f. tenarece Copia

    [FO] (il jessi tenar)
    la tenerezza di una matita = la tenarece di un lapis

    s.f. tenarece, fof Copia

    (cualitât di ce che nol è dûr al tast e che al da plasê)
    la tenerezza di un cuscino = il fof di un cussin
  • 1b

    s.f. finece, tenarece Copia

    [FO] (delicatece)
    la tenerezza di un colore = la finece di un colôr
  • 2

    s.f. tenarece Copia

    [FO] (sintiment di afiet)
    ricordarsi di qcn. con tenerezza = visâsi di un cun tenarece
  • 3

    s.f. tenarece, figoteç, sfreoleç Copia

    [FO] (spec. tal pl., peraulis o fats afetuôs e tenars)
    ricoprire di tenerezze = colmâ di tenarecis

monolingue

fof adi.
Che al à une consistence lizere e delicade, che al mole ae pression, no dûr
sinonimi
flap, los, moladiç, mossit, mues, mulisit, tenarin, tenar, morbit, mulisin, mol
esempi
"si stave cussì ben cuçâts sul sofà larc di sente, cui cussins di lane fofe"
da "Il tinel" di Pieri Somede dai Marcs
"e vin mangjât une mignestrine di fidilins, mieze ale di poleç, un panetin fof"
da "Viaç a Vignesie" di Arturo Feruglio
"tu colis su la tiere fofe, su la jerbe alte"
da "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini
Torna in Cima
Torna in Cima