Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
trafficare
torne indaûr

bilengâl

trafficare v.intr., v.tr.
  • 1

    v.intr. traficâ Copie

    [CO] (fâ cumierç di alc)
    il nonno trafficava in bestiame = il nono al traficave cul besteam
  • 2a

    v.intr. traficâ Copie

    [CO] (fâ afârs ilegâi)
    trafficare in sigarette di contrabbando = traficâ cui spagnolets di cuintribant
  • 2b

    v.tr. traficâ Copie

    [CO] (vendi, massime in afârs ilegâi)
    trafficare droga = traficâ droghe
  • 3

    v.tr. messedâ, traficâ, cjossolâ Copie

    [CO] (fâ in cualchi maniere, cjatâ la maniere di fâ)
    ha trafficato un po' per farsi dare il permesso = al à cjossolât oppure messedât un pôc par fâsi dâ il permès
  • 4

    v.tr. traficâ, argagnâ, cjossolâ, remenâ Copie

    [CO] (movisi e fâ alc, massime cence risultâts)
    ha trafficato tutto il giorno ma ha combinato poco e niente = al à cjossolât oppure remenât dut il dì ma al à cumbinât pôc o nuie

monolengâl

messedâ la polente loc.v.
Tal sens leterâl, tignî messedade la aghe e la farine di blave sul fûc par che la polenti si fasi ben
esemplis
"finît di messedâ la polente, la strucjà su la bree"
gjavât fûr di "Di lâ de rêt" di Jolanda Mazzon
messedâ la polente loc.v.
Jessi cui che al comande (fig.)
torne sù
torne sù