Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
travalicare
torne indaûr

bilengâl

travalicare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. passâ Copie

    [BU] (lâ di chê altre bande)
    travalicare la cresta di una montagna = passâ la creste di une mont
  • 2

    v.tr. passâ, lâ parsore, lâ di là Copie

    [CO] (lâ plui inlà di un limit)
    travalicare i limiti di una discussione educata = passâ i limits di une discussion educade
  • 3

    v.tr. trasgredî, contravignî, lâ cuintri Copie

    [OB] (no rispietâ une norme, une regule e v.i.)
    travalicare un ordine = contravignî a un ordin
  • 4

    v.intr. saltâ Copie

    [LE], [OB] (passâ di un discors, di un resonament a di un altri)
    travalicare di argomento in argomento = saltâ di un argoment in chel altri

monolengâl

saltâ la moscje loc.v.
Vignî sù une voie improvise, capriçose
sinonims
saltâ il gri
esemplis
"al nuviç in chê volte i saltà la moscje di volê provâ ancje lui"
gjavât fûr di "Il solt dal Signôr" di Catarine Percude
torne sù
torne sù