Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
tuba
Torna indietro

bilingue

tuba
  • 1

    s.f. cane Copia

    [CO] (cjapiel cilindric)
    mettere il frac e la tuba = meti il frac e la cane

monolingue

cane s.f.
(ca-ne)
Struture cilindriche, vueide dentri vie, pal solit doprade tant che condote
sinonimi
bocan, canon, canul, condote, canel, canele, cjanul
esempi
"a jerin lambics, canis di ram o di veri, e vâs di ogni misure. "Fasistu la sgnape di scuindon?""
da "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
cane s.f.
(ca-ne)
Condot des armis di fûc
esempi
"si cjatà a vê une cane di mitra che i pocave la panze"
da "Il muc" di Roberto Ongaro
cane s.f.
(ca-ne)
Toc lunc orizontâl dal telâr de biciclete
cane s.f.
(ca-ne)
Intune clâf, la aste che di une bande e à la mantie e di chê altre il pietin
cane s.f.
(ca-ne)
Cjapiel elegant a forme di cilindri cun ale piçule
sinonimi
canute
esempi
"chê vualece là [i siôrs], in cane e baguline"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
cane s.f.
(ca-ne)
La faringje o la laringje (fig.)
sinonimi
cane dal cuel, glotidôr, pive
esempi
""Oh! là sgnape, oh là sgnapine tu tu sês la mê ruvine e cjo alore par condane, va jù, cor par cheste cane""
da "A la oselade" di Pieri Somede dai Marcs
cane s.f.
(ca-ne)
Spagnolet di droghe lizere (zerg.)
sinonimi
canon, spinel
esempi
"no je mighe vere che un che al scolte rock al à par fuarce di fâsi lis canis"
da "La maree nere" di Checo Tam
proverbi
"in cent mil par un fasan a àn la cane pronte in man"
Torna in Cima

cognomi

Tùbaro, Tùbero
Forse dal tedesco Tuber (di origine latina), termine medico-anatomico che indica un tubercolo, una protuberanza, ecc. Il tedesco conosce anche die Tube “tubetto metallico", ma pure nome di uno strumento a fiato (B. Cinausero, inf. pers.). Tùbaro è cognome caratteristico di Jutizzo in comune di Codroipo e si può trovare anche a Udine, Pozzuolo, Varmo; Tùbero si trova a Pordenone.
fonti
1504, 11 luglio Daniele detto Tubar di Bugnins – teste (ANU 246); 1652 Dom.go Tubaro in Vicinia Camino di Codroipo (ASU Someda 26.2); 1657 Acquisto della Chiesa di S.ta Maria di Codroipo dà Angelo q. Girolamo Tubaro d’un livello perpetuo di Formento (ASU CRS 192/3); 1667 Dom.co Tubero di Jutizzo, teste (ASU CRS 191/4); 1720, 12 ag. don Lorenzo Tubaro del Sig. Marcantonio e Pasqua da Jutizzo – il padre gli fa patrim. eccl. – studiò umanità e retorica dai Barnabiti di Udine (Patrimoni); 1751 Zuliano Tubaro debitore in Muscletto nobb. Colloredo (ASU Perusini 693.6); 1816 Giovanni Cisilino di Giacomo d’anni 32 agricoltore da Pantianicco sposa Santa Tubaro di Domenico d’anni 24, villica, da Utizzio (A.P. Udine Grazie).
Torna in Cima