Forse dal tedesco Tuber (di origine latina), termine medico-anatomico che indica un tubercolo, una protuberanza, ecc. Il tedesco conosce anche die Tube “tubetto metallico", ma pure nome di uno strumento a fiato (B. Cinausero, inf. pers.). Tùbaro è cognome caratteristico di Jutizzo in comune di Codroipo e si può trovare anche a Udine, Pozzuolo, Varmo; Tùbero si trova a Pordenone.
fonts
1504, 11 luglio Daniele detto Tubar di Bugnins – teste (ANU 246); 1652 Dom.go Tubaro in Vicinia Camino di Codroipo (ASU Someda 26.2); 1657 Acquisto della Chiesa di S.ta Maria di Codroipo dà Angelo q. Girolamo Tubaro d’un livello perpetuo di Formento (ASU CRS 192/3); 1667 Dom.co Tubero di Jutizzo, teste (ASU CRS 191/4); 1720, 12 ag. don Lorenzo Tubaro del Sig. Marcantonio e Pasqua da Jutizzo – il padre gli fa patrim. eccl. – studiò umanità e retorica dai Barnabiti di Udine (Patrimoni); 1751 Zuliano Tubaro debitore in Muscletto nobb. Colloredo (ASU Perusini 693.6); 1816 Giovanni Cisilino di Giacomo d’anni 32 agricoltore da Pantianicco sposa Santa Tubaro di Domenico d’anni 24, villica, da Utizzio (A.P. Udine Grazie).
[CO] (cjapiel cilindric)mettere il frac e la tuba = meti il frac e la cane