Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
tuffarsi
torne indaûr

bilengâl

tuffarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. butâsi, saltâ, scjucâ Copie

    [CO] (butâsi inte aghe cuntun salt)
    tuffarsi dal trampolino con destrezza = saltâ oppure scjucâ dal trampulin cun destrece
    tuffarsi nel fiume = saltâ intal flum
  • 2a

    v.pronom.intr. saltâ Copie

    [CO] (butâsi injù)
    tuffarsi nel vuoto = saltâ intal vueit
  • 2b

    v.pronom.intr. butâsi Copie

    [CO] (spesseâ a fâ alc cun viamence)
    tuffarsi in una discussione = butâsi intune discussion
  • 3

    v.pronom.intr. butâsi Copie

    [CO] (dedicâsi cun passion a alc)
    tuffarsi nel volontariato = butâsi tal volontariât

    v.pronom.intr. butâsi Copie

    (lassâsi lâ a alc)
    tuffarsi nel sonno = butâsi a durmî
    tuffarsi nello sconforto = butâsi intal disconfuart
  • 4

    v.pronom.intr. butâsi Copie

    [CO] (imerzisi svelt in alc che al gjave de viste)
    la sera il sole si tuffa nel mare = sot sere il soreli si bute intal mâr

monolengâl

butâsi aduès loc.v.
Lâ cuintri di cdn. cun empit
esemplis
"i cjans si vevin butâti aduès al mago, cumi tanti tigris famadis"
gjavât fûr di "Il 'sinar dal re" di Ranieri Mario Cossâr
torne sù
torne sù