Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
tumultuoso
Torna indietro

bilingue

tumultuoso
  • 1a

    adi. sfolmenât, scjassôs, disordenât Copia

    [CO] (che al sucêt cun disordin e confusion)
    una festa tumultuosa = une fieste scjassose oppure sfolmenade

    adi. in riviel, in agjitazion, in proteste Copia

    (che al è daûr a solevâsi cuintri alc o cdn.)
    un popolo tumultuoso = un popul in riviel
  • 1b

    adi. fuart, imburît, violent, viament Copia

    [CO] (che al cor vie fuart e imburît)
    la corrente tumultuosa del fiume = la curint imburide oppure viamente dal flum
  • 2

    adi.

    [CO] (di sintiment o di pinsîr, che si manifeste cun fuarce e in contradizion cun altris)
    aveva la testa piena di idee tumultuose = al veve il cjâf plen di ideis che i ziravin oppure i remenavin agjitadis

monolingue

imburît adi.
(im-bu-rît)
Che si môf svelt, che al va di corse
sinonimi
inviât, burît, svelt, filât, incorint
esempi
"cainant al scjampà vie imburît come il vint"
da "Meni Fari" di Luigi Gortani
"[lis âfs] e taiavin l'aiar par ducj i viars, cussì imburidis che e parevin saetis"
da "Lis âfs" di Catarine Percude
Torna in Cima
Torna in Cima