Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
tutt'uno
torne indaûr
bilengâl
tutt'uno
1
loc.s.m.
dutun
[
CO
] (un intun omogjeni e compat, une entitât uniche)
essere tutt'uno =
jessi dutun
monolengâl
dutun
av.
(dut-un)
Insiemi, in compagnie
sinonims
insiemi
,
intune
,
adun
,
intun
esemplis
""Ben, sâr pari, cumò no varês di ce lamentâsi mo: o sin ducj cun vô… e… jo e Nita e il frut o restarìn inmò cun vô… Dutun! o tornìn a cjase…""
gjavât fûr di
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
dutun
s.m., pron.indef.
(dut-un)
Complès considerât une robe sole
esemplis
"un pas vuê un pas doman, Vera e la int dai curtîi dulintor a deventin dutun"
gjavât fûr di
"Storie di Vera"
di Ivano Urli
"famee e lavôr, par Zuan, a jerin dutun, e nol maravee che un cussì al vedi pensât di meti a buteghe, dal 1894, ducj i fîs"
gjavât fûr di
"Contis sot spirt"
di Raffaele Serafini
detulis
"bêçs e fam a son dutun"
torne sù
torne sù