Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
uguagliare

bilengâl

uguagliare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. pareâ, avualâ, vuaiâ Copie

    [CO] (fâ che plui robis a sedin compagnis tra di lôr)
    uguagliare due misure = vuaiâ dôs misuris
  • 2

    v.tr. pareâ, avualâ, vuaiâ Copie

    [CO] (fâ che plui robis a sedin sul stes nivel, che a sedin uniformis)
    uguagliare il prato = avualâ il prât
  • 3a

    v.tr. meti dongje Copie

    [CO] (judicâ compagn, dal stes nivel)
    un pittore che può essere uguagliato ai più grandi maestri = un pitôr che al pues jessi metût dongje dai mestris plui grancj
  • 3b

    v.intr. stâ dongje, stâ a pâr Copie

    [CO] (jessi compagn, jessi dal stes nivel)
    nessuno lo uguaglia in simpatia = nissun no i stâ a pâr pe simpatie
torne sù