Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
umidità
torne indaûr

bilengâl

umidità s.m.inv.
  • 1

    s.m.inv. umit, umiditât Copie

    [AU] (il fat di jessi umit, bagnât)
    la muffa sulla parete è causata dall'umidità = de mufe sul mûr al è cause l'umit
  • 2

    s.m.inv. umit, umiditât Copie

    [AU] (presince di un licuit, aghe o vapôr intun cuarp o inte atmosfere)
    l'umidità della notte = l'umit de gnot
    uno strumento per misurare l'umidità del legno = un imprest par misurâ la umiditât dal len

monolengâl

umiditât s.f.
(u-mi-di-tât)
Presince di un licuit, di aghe o di vapôr intun cuarp o inte atmosfere
sinonims
bagnât, bagnum
esemplis
"l'Autun al jere indevant, penç di fumatis, di umiditât, di zornadis curtis e di gnots cence fin"
gjavât fûr di "A ôr dal flum" di Franca Mainardis
"tal caretin cul folo tirât sù, par vie che al jere timp di ploie e al nodâr la umiditât i faseve pôre"
gjavât fûr di "Chei di Muraie" di Pieri Menis
Viôt ancje: umiltât
umiditât s.f.
(u-mi-di-tât)
Efiet de presince sprolungjade di aghe suntun materiâl, cun deterioraments o cul vignî de mufe
sinonims
umit
esemplis
"dopo cuatri ans, al jodevo piçui segnâi di ruvino dal timp; uno impuesto malmetudo, un mûr maglât di umiditât"
gjavât fûr di "Geologicamente impossibile" di Fulvio ReddKaa Romanin
detulis
"la umiditât e disfe la glace"
torne sù
torne sù