Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
unitamente
Torna indietro

bilingue

unitamente
  • 1

    av. in maniere unide, in mût unît, in maniere uniforme, in mût uniformi, cun uniformitât, in maniere omogjenie, in mût omogjeni, cun omogjeneitât Copia

    [CO] (derivât di 'unito', cence diferencis di forme)
    mescolare unitamente l'impasto = messedâ l'impast in maniere unide
  • 2

    av. dacuardi, insiemi, adun, dutun, dutune, in maniere armoniche, in mût armonic, cun armonie, in cunvigne, in maniere compate, in mût compat, cun compatece, in maniere unide, in mût unît, cun concuardie, cun unitât Copia

    [CO] (mantignint l'acuardi tra plui di lôr)
  • 3

    av. insiemi, adun Copia

    [CO] (tal stes timp, tal stes ambit)
    allego unitamente alla domanda il documento = o met in zonte oppure zontât ae domande il document
    unitamente alla lettera è arrivato il pacco = cu la letare oppure insiemi cu la letare al è rivât il pac

monolingue

dutun av.
(dut-un)
Insiemi, in compagnie
sinonimi
esempi
""Ben, sâr pari, cumò no varês di ce lamentâsi mo: o sin ducj cun vô… e… jo e Nita e il frut o restarìn inmò cun vô… Dutun! o tornìn a cjase…""
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
dutun s.m., pron.indef.
(dut-un)
Complès considerât une robe sole
esempi
"un pas vuê un pas doman, Vera e la int dai curtîi dulintor a deventin dutun"
da "Storie di Vera" di Ivano Urli
"famee e lavôr, par Zuan, a jerin dutun, e nol maravee che un cussì al vedi pensât di meti a buteghe, dal 1894, ducj i fîs"
da "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini
proverbi
"bêçs e fam a son dutun"
Torna in Cima
Torna in Cima