Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
urgenza
torne indaûr

bilengâl

urgenza s.f.
  • 1a

    s.f. premure, presse, urgjence Copie

    [AU] (bisugne o necessitât che a àn di sei sodisfatis daurman)
    avere urgenza di terminare un lavoro = vê presse di finî une vore
    non c'è poi tutta questa urgenza = no je po dopo dute chê premure ca
  • 1b

    s.f. bisugne, emergjence, urgjence Copie

    [AU] (situazion grivie che e à dibisugne di un intervent imediât)
    dove ti posso reperire in caso di urgenza? = indulà puedio cjatâti in câs di urgjence oppure di bisugne?
  • 2

    s.f. premure, presse, urgjence Copie

    [AU] (necessitât di fâ alc daurman)
    presentarsi con urgenza = presentâsi di presse

locuzions

monolengâl

presse s.f.
(pre-sse)
Voie o dibisugne di fâ o di finî alc in curt
sinonims
premure, urgjence
esemplis
""Ma spessee, spessee!" "Eh, cetante presse! O voi, o voi!""
gjavât fûr di "Amôr in canoniche" di Bruno Paolo Pellarini
"o ai cjatât un funzionari de Regjon, simpri gno amì, che al bruntulave cuintri la presse dai assessôrs: a van di corse cence spietâ i numars, lis provis di sisteme"
gjavât fûr di "Il carûl dal centralisim tes riformis regjonâls" di Dree Valcic
detulis
"lis robis fatis in presse no valin une vesse"
torne sù
torne sù