Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
uscire dalle rotaie

bilengâl

uscire dalle rotaie
  • 1

    loc.v. lâ fûr des sinis Copie

    [CO] (di tren, lâ fûr dal so cors)
    due vagoni sono usciti dalle rotaie, ma non ci sono stati feriti = doi vagons a son lâts fûr des sinis, ma no son stâts ferîts

    loc.v. lâ fûr di cjaradorie, lâ fûr di strade, la fûr di stangje Copie

    (di persone o di mût di fâ, cjapâ une brute ande)
    quel ragazzo rischiava di uscire dalle rotaie = chel fantat al riscjave di lâ fûr di stangje
torne sù