Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
utilità
Torna indietro

bilingue

utilità
  • 1

    s.f.inv. utilitât Copia

    [AU] (il jessi util, il da vantaç)
    l'utilità di un servizio di assistenza a domicilio dei malati = la utilitât di un servizi di assistence a domicili dai malâts
  • 2

    s.f.inv. reon, utilitât, profit Copia

    [AU] (ce che al zove in riferiment al sfuarç di fâ une azion)
    è un provvedimento che non da nessuna utilità = al è un proviodiment che nol da nissune utilitât oppure nissun reon
  • 3

    s.f.inv. utilitât Copia

    [TS] (sodisfazion che un sogjet al à di un ben)

locuzioni

    cane di utilità
  • cjan di utilitâtCopia
    [CO] (intal lengaç burocratic, cjan che sodisfe un interès dal paron, par esempli te cjace, te vuardie personâl, tal socors e v.i.)
  • lavoro di pubblica utilità
  • lavôr di utilitât publicheCopia
    [CO] (implei di timp determinât assegnât di un ent public a personis disocupadis par fâ cierts lavôrs che a zovin ae societât)

monolingue

utilitât s.f.
(u-ti-li-tât)
Il servî, il zovâ, il da vantaç e il lôr risultât
sinonimi
eficacitât, validitât, bontât
esempi
"cui voleve la distruzion di dut il puint, cui invezit al voleve conservâlu, pensant a la sô utilitât cuant che si fos tornâts a la vite normâl"
da "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
"i lavôrs a tornaran a vuestre utilitât, e o varês dât un biel esempli di solidarietât e di patriotisim"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"in chest paîs culì il pinsîr di une utilitât publiche nol cjate la fate di jentrâ te melonarie di nissun"
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
Torna in Cima
Torna in Cima