Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
valico
torne indaûr

bilengâl

valico s.m.
  • 1

    s.m. pas, passaç, traviersament Copie

    [AU] (il passâ une alture e il sô risultât)
    il valico tra i monti è stato duro = il pas tra lis montagnis oppure il traviersament des montagnis al è stât dûr
  • 2a

    s.m. pas Copie

    [AU] (lûc par li che si rive a passâ une alture)
    il valico della montagna era chiuso dalla neve = il pas de mont al jere sierât de nêf
  • 2b

    s.m. pas, jôf Copie

    [TS] gjeogr. (depression intun bloc di mont par dilunc, tant che une siele, dulà che la mont si alce a diestre e a çampe e e lasse il passaç)
  • 3

    s.m. pas, passaç Copie

    [TS] venat. (sît dulà che si metin i cjaçadôrs o i oseladôrs in vuaite e a spietin il passaç di salvadi o di uciei)

monolengâl

pas pas loc.av.
Cjaminant a planc ma cun costance o fasint alc in maniere graduâl, un pont par volte
sinonims
man man, pas a pas, a pas a pas, man a man, a man a man
esemplis
"ce contentece, cuant che, pas pas, puartant simpri indenant i zeis, si leve vie di strece in strece scrufuîts, vendemant, cirint i raps tes fueis"
gjavât fûr di "La signorine mie" di Ercole Carletti
torne sù
torne sù