Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
varo
torne indaûr

bilengâl

varo s.m.
  • 1

    s.m. varament Copie

    [CO] (il meti in aghe une nâf o un altri natant a pene finît)

    s.m. varament Copie

    (il complès di cerimoniis che par solit si fasin in chê ocasion)
  • 2a

    s.m. scree, inviament Copie

    [CO] (il tacâ a meti in vore)
    il varo di un progetto = la scree di un progjet
  • 2b

    s.m. inviament, aprovazion Copie

    [CO] (il fâ che alc al tachi a vê efiet)
    il varo di una legge = la aprovazion di une leç
  • 2c

    s.m. scree Copie

    [CO] (prime presentazion di alc al public)
    il varo di uno spettacolo teatrale = la scree di un spetacul teatrâl

monolengâl

aprovazion s.f.
(a-pro-va-zi-on)
Judizi a pro
sinonims
acetazion, assens, autorizazion, consens, favôr
esemplis
"nissune aministrazion no po spindi dîs francs par cjoli un penâl al impleât, cence control e aprovazion dal prefet!"
gjavât fûr di "No sin contents!" di Josef Marchet
aprovazion s.f.
(a-pro-va-zi-on)
[TS] (dir.) Ratifiche di bande di une autoritât di un proviodiment za fissât
esemplis
"cu la aprovazion de leç regjonâl n. 15 dal 1996 si vierç une situazion gnove par Onde Furlane e par dutis lis realtâts che si interessin de promozion dal furlan"
gjavât fûr di "Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane" di Max Mauro
torne sù

cognons

Varotto
Cognome di Padova e provincia presente a Pordenone, Gorizia, Ronchi di Monfalcone e Monfalcone. Dal nome di persona (Al)varo oppure dalla voce veneta varòto “vaio, pelliccia di scoiattolo" ad indicare un conciatore o venditore di pellicce di vaio, o un pellicciaio in genere di pelli (Rapelli 2007, 721).
torne sù