Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
velleitario
Torna indietro
bilingue
velleitario
,
1
adi.
impussibil, utopic, veleitari
[
CO
] (di alc, che al à lis carateristichis di une veleitât, che al ven di un desideri che al va di là des pussibilitâts reâls)
un tentativo un po' velleitario =
une prove un pôc veleitarie
2
s.m.
ambiziôs, veleitari
[
CO
] (che, cui che al à veleitâts)
monolingue
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Che nol pues jessi, che nol pues sucedi, che no si pues inverâ, che no si pues fâ e v.i.
esempi
"par un pôc Eliseo al procurà di no sporcjâsi, po dopo al capì che al jere impussibil e no i abadà plui"
da
"Prime di sere"
di Carlo Sgorlon
"Ce ise la muart? Parcè? Dulà saraial so pari cumò? Impussibil che nol sedi plui"
da
"Par stradis lungjis"
di Alan Brusini
Vedi anche:
impossibil
,
impussibul
,
impossibul
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Une vore dûr, dificil e v.i. (iperb.)
sinonimi
grivi
,
impestât
,
ledrôs
esempi
"pal nazionalisim talian [...] i furlans a son barbars ignorants che a fevelin un dialet impussibil di capî"
da
"La gubane, o ben la fortune di jessi la puarte de Europe orientâl"
di Sandri Carrozzo
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Di alc o di cdn., che no si rive a sopuartâ (fam.)
sinonimi
insopuartabil
,
trement
,
teribil
,
di murî
esempi
"no, no, al è impussibil lâ indenant in cheste maniere… bisugne propit che cambii parone"
da
"Lassait che mi sbrochi!"
di Pieri Somede dai Marcs
"ce âstu vuê che tu sês impussibil?"
"l'ambient impussibil / la spusse, il calôr / ti siare la gole / il cjâf ti va ator"
da
"Ai piombi"
di Romeo Battistig (?)
impussibil
adi.
(im-pu-ssi-bil)
Che nol permet di fâ alc
esempi
"al è un timp impussibil, nancje pensâ di lâ fûr a fâ cuatri pas"
"e je une biele borse, ma e à un presit impussibil"
impussibil
s.m.
(im-pu-ssi-bil)
Ce che nol è pussibil
esempi
"si son butâts fûr, [...] cirint ripârs che no jerin, sperant tal impussibil [...] I alpins de vincjesime dal bataion Cividât a colavin come moscjis"
da
"Tinut di Libro"
di Pieri Menis
"i furlans no domandin l’impussibil. Dome chel che ur spiete"
da
"Rai e Ministeri difidâts"
di Erika Adami
proverbi
"al è impussibil di contentâ ducj"
Torna in Cima
Torna in Cima