Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
vendita
torne indaûr

bilengâl

vendita s.f.
  • 1

    s.f. vendite Copie

    [AU] (il vendi o il jessi vendût)
    definire la vendita di un palazzo = definî la vendite di un palaç
    vendita all'ingrosso = vendite ad in grues
  • 2

    s.f. vendite Copie

    [AU] (robe vendude)
    incrementare le vendite = fâ incressi lis venditis
    una vendita importante = une vendite impuartante
  • 3

    s.f. vendite Copie

    [AU] (cumierç di ce che no si varès di vendi)
    la vendita di una funzione pubblica = la vendite di une funzion publiche
  • 4

    s.f. rivendite Copie

    [AU] (ambient li che si vent, buteghe)
    una vendita di giornali = une rivendite di gjornâi
  • 5

    s.f. vendite Copie

    [TS] cum. (contrat che al sta tal trasferî la proprietât di alc cuintri bêçs)
  • 6

    s.f. vendite Copie

    [TS] sport (tai sports di scuadre, cuant che si da un zuiadôr a une altre scuadre cuintri bêçs)

locuzions

    agente di vendita
  • agjent di venditeCopie
    [CO] (colaboradôr esterni di une dite assegnât aes venditis)
  • agenzia di vendita
  • agjenzie di venditeCopie
    [CO] (agjenzie che e vent al public i prodots di une aziende)
  • mettere in vendita
  • meti in venditeCopie
    [CO] (cirî di vendi)
    hanno messo in vendita la casa vicino alla mia = a àn metude in vendite la cjase dongje de mê
  • prezzo di vendita al pubblico
  • presit di vendite al publicCopie
    [CO] (presit intîr paiât de int par un prodot)
    il prezzo di vendita al pubblico comprende l'IVA = il presit di vendite al public al ten dentri la IVZ
  • punto di vendita
  • [CO] (cjale punto vendita)
  • punto vendita
  • pont di venditeCopie
    [CO] (ogni sede di distribuzion comerciâl dai prodots di une cierte marche, buteghe)
    un punto vendita specializzato di articoli sportivi = un pont di vendite specializât di articui sportîfs

monolengâl

vendite s.f.
(ven-di-te)
Il vendi, il dâ alc in cambi di bêçs e ce che si da in cambi di bêçs
esemplis
"ca a son i contrats di vendite de cjase, dai cjavai, dal cjar, e di chei cuatri cjamps di nestri pari"
gjavât fûr di "Prime di sere" di Carlo Sgorlon
"la prime vendite par paiâ lis cambiâls e je stade la colonie dai Glemonats, dopo e vignì la volte di chê de Gravate, po ancjemò di chê di Cjavruià e vie disint"
gjavât fûr di "Chei di Muraie" di Pieri Menis
torne sù
torne sù