Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
versare
torne indaûr

bilengâl

versare v.intr.
  • 1

    v.intr. jessi Copie

    [CO] (cjatâsi intune cierte cundizion o situazion, soredut negative)
    versare in miseria = jessi in miserie
  • 2

    v.intr. jessi Copie

    [BU] (di discors o scrit, vê un argoment)
    la questione versa su problemi economici = la cuistion e je su problemis economics

locuzions

    versare in illecito
  • jessi in ilecit, colâ tal ilecitCopie
    [TS] dir. (jessi in cundizions di no liceitât)
  • versare tutte le proprie lacrime
  • scolâsi di lagrimis, suiâsi des lagrimisCopie
    [CO] (vaî une vore)

monolengâl

jessi sui trê e trê cuarts loc.v.
Jessi une vore dongje di une cierte situazion o azion
esemplis
""Mi pâr che le fasin lungje, inte stale. O soi sui trê e trê cuarts di lâ a viodi di lôr" al bruntulà"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"o pierdei la pazience, e o foi sui trê e trê cuarts par tornâ indaûr"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù