Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
violaceo
Torna indietro
bilingue
violaceo
,
1
adi.
paonaç, brundul
[
CO
] (di colôr, viole o che al tire sul viole)
adi.
ruan, brundul
(di une part dal cuarp, rosse pal frêt o par altris resons)
aveva bevuto e le guance erano violacee =
al veve bevût e la muse e jere ruane
2
s.m.
ruan, paonaç, brundul
[
CO
] (colôr di viole o che al tire sul viole)
monolingue
ruan
adi., s.m.
(ru-an)
De piel o de ciere, colôr ros vîf che al pues tirâ un pôc al viole
sinonimi
paonaç
,
ros
esempi
"no tu bevis vin, tu scolis bussui e tu âs la muse ruane come un pevaron e il nâs foropât come une sponzuele"
da
"Lis predicjis dal muini"
di Josef Marchet
"la muse e jere sgjavade, segnade di cualchi frice di rasôr mal uçât. Ma ce che al faseve impression, al jere il nâs, sglonf e ruan"
da
"Îr e doman"
di Gianni Gregoricchio
Vedi anche:
rovan
,
roan
Torna in Cima
Torna in Cima