Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
vocazione
Torna indietro

bilingue

vocazione
  • 1

    s.f. clamade, vocazion Copia

    [AU], [TS] (clamade di bande di Diu a cjapâ la vite religjose)
    fin da piccolo aveva la vocazione al sacerdozio = di cuant che al jere piçul al veve la vocazion a fâsi predi
  • 2

    s.f. vocazion Copia

    [AU] (disposizion naturâl viers di un mistîr, une art, un mût di vivi e sim.)
    è importante che un genitore rispetti la vocazione di suo figlio = al è impuartant che un gjenitôr al rispieti la vocazion di so fi
    ha sempre avuto una vocazione per la musica classica = al à simpri vût une vocazion pe musiche classiche
  • 3a

    s.f. vocazion Copia

    [TS] (cualitât di un teren di jessi just par une cierte coltivazion)
  • 3b

    s.f. vocazion Copia

    [TS] (tindince di cierts animâi viers di une cierte cualitât di produzion)

monolingue

vocazion s.f.
(vo-ca-zi-on)
[TS] (ecl.) Clamade di bande di Diu a cjapâ la vite religjose
esempi
"al ere clâr che chel cleric nol veve vocazion. Miôr rimandâlu tal secul"
da "La fabriche dai predis" di Antoni Beline
vocazion s.f.
(vo-ca-zi-on)
Disposizion naturâl viers di une ativitât, une art, un mût di vivi e sim.
sinonimi
disposizion, pendence, talent
esempi
"om di nature contraditorie come so pari e cu la sô stesse vocazion pai afârs"
da "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
"po a saressin trê o cuatri disocupâts che, par tant che o pues visâmi jo, a son simpri stâts disocupâts, parcè che a son nassûts cun chê vocazion"
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
Torna in Cima
Torna in Cima