Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
zaccherone
Torna indietro
bilingue
zaccherone
1
s.m.
cragnôs, soçat
[
CO
] (cui che si impantane dispès)
s.m.
cragnôs, soçat
(persone sporcje e malderte)
monolingue
cragnôs
adi.
(cra-gnôs)
Une vore sporc, no net, no lavât
sinonimi
carognôs
,
contôs
,
disgustôs
,
impacjucât
,
lort
,
maldert
,
malmont
,
potacjôs
,
scuintiât
,
soç
,
sporc
,
stomeôs
,
bisont
esempi
"vedran discolç e maltapât, la barete cragnose sul cjâf"
da
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
"si stevo netant las mans cuntun peçot za cragnôs di so, gjavantsi il vueli e spiant las sôs mans plenos di tais e di cai"
da
"Geologicamente impossibile"
di Fulvio ReddKaa Romanin
cragnôs
adi.
(cra-gnôs)
Une vore negatîf intun cualsisei aspiet, spec. di moralitât, onestât, cualitât, creance e v.i. (fig.)
sinonimi
carognôs
,
stomeôs
,
soç
,
vergognôs
,
indecent
esempi
"la vite no varès podût jessi cragnose cun lui"
da
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
"al scugnive restâ in cjase a cjalâ pai veris chel timp cragnôs che al dislideve lis zornadis te sô agarole grise"
da
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
cragnôs
adi., s.m.
(cra-gnôs)
Che, cui che al cîr di sparagnâ masse
sinonimi
tenôs
,
cragnin
esempi
"e cjol une butilie interie, no! no stâ fâ il cragnôs"
da
"Il cop"
di Laurin Zuan Nardin
Torna in Cima
Torna in Cima