Zampâr corrisponde a
zampìn, cioè “mancino". In origine si sarà trattato, quindi, di un soprannome. Non escludiamo però che, almeno in alcuni casi, si possa trattare di
Zampâr “abitante di
Zàmpis ", una frazione di Pagnacco. La pronuncia corretta sarebbe
Ciampàro (
çampâr). Cognome abbastanza diffuso che si trova concentrato soprattutto a Udine; discreta la presenza a Manzano, Gorizia, Sesto al Reghena, Latisana, Lignano, Bagnaria Arsa, Codroipo, Barazzetto di Coseano, Cervignano, Buja (qui il toponimo
Pra Zampâr, prati a sud del Corno) e si trova in una decina di altre località. Nel 1598 a Remanzacco
Simon Zamparo. Nel 1467
Jacomo fiol del Zampar de Culos de Prodolon;
Domeni Zampar fiol de Culau de Prodolon. Nel 1558
Zamparius nepos qm. Leonardi Croppe a Santo Stefano Udinese. Nello Schedario Corgnali: 1277
in prato çampani a Gemona; 1307
Martino dicto çanpario de S.cto Vito; 1323
Zamparinum de Terençano; 1350
Johanne dicto çampario a Gemona; 1356
q. Martini çampar de Vircho; 1361
Stefanus q. Dominici çanpar de Perseriano; 1393
iuscta Zamparium de Cistiça a Udine; 1395
Martinus çamparius (o
çamparin) a Segnacco; 1395
Chulinus Zamparii q. Laurencii de villa Amari a Gemona; 1413
Zamparum ad Alesso; 1426
Joh. çampar a Nogaredo di Corno; 1426
mollendinum del çampar a Sedegliano; 1445
Zampar di Manzan; 1446
Joh. Zamparin a Cavazzo; 1468
Tonino Zampar a Tolmezzo; 1516
Jacobum Zampar de S. Joanni Manzani; 1525
Dominico dicto Zampario q. Stefani Danielis Martini a Udine; 1528
Toni Zamparin a Somplago; 1531
Magn.ci Leonardi del Zampar a Villaorba; 1543
campum Dominici Zampary a S. Maria la Longa.
fonts
1412
Giacomo del Pozzo q. Gio. Zamparo detto Zan de Nogaredo Corno compra casa in S. Daniele (ANU 3874); 1429
divisione tra f.lli Ant. e Giac. q. Gio. Zamparo de Nogaredo Corno (ANU 708); 1464
divisione tra f.lli Vincenzo e Liron q. Giac. Zamparo de Flaibano (ANU 3879); 1546, 26 marzo
Giovanni Zampar q. Ant. de Arcano di Sotto aveva a fitto stanza e bearzutto da Confrat. S. Gius. in Chiesa S. Leon. (ANU 3894); 1549
Dominico d.° Zampar q. Marci di S. Maria la longa (ASU Perusini 704.3); 1561, 4 dic.
Francesco q. Nadino Zamparo de Arcano Sotto – accusa Ant. d.° Toso f. di Gio. Zamparo – d’aver percosso oltremodo 3 suoi porci nel suo mulino (ANU 39/3); 1564
Franc. Zamparj de Premariaco incola Cividalj (ASU Zucco 60); 1574
divisione tra f.lli Battista e Biagio q. Pietro del Zampar di Beano (ANU 3931 bis); 1584
divisione tra f.lli Ant. e Pietro q. Marco Zamparo de Baracetto (ANU 3941); 1590, 19 nov.
Simon Zamparo degano della villa di Remanzas (Masutti 1991); 1601, 27 ottobre
Franciscus q. Bernardi Zamparij de Cussignaco suo contratto (ANA 1049 notaio Gioseffo Contrino); 1603, 9 aprile
certo Zamparo di Lauzacco accusato di magia deprecatoria contro i lupi (ACAU – Inq. pr. 533); 1606
Francesco e Leonardo f.lli di Gio. Maria Zamparo di Udine tenevan la braida di Baldasseria come coloni del Sig. Lor. Sporeno che li escomiò (ACR 739/2); 1616
Valentin Zampar di Meredo di S. Maria la Longa (ACAQ 894); 1620
Dominicus Zamparius della Confr. S. Nicolò di Rauscedo a Udine (AAO ms. 1033); 1637
Ser Dom.go figlio del q. Zuanne Zamparo di Bagnarolla, cede beni (ASU CRS 491/2); 1642
Gioseffo q. Gio. Batta Fanna q. Mattia q. Gio. Batta da Grupignano sposa Sabata di Dom. Zamparo (Filze); 1643
m.° Dom. co Zamparo, cameraro della Confr. di Sant’Antonio Abbate di Bagnarola (ASU CRS 23); 1646, 22 marzo
don Valentino Zampari di Udine vanta credito frum. St. 8 e meglio 4 e £ 79 da don Franc. Vosca cur. Attimis per aver offiziato per lui l’ altare di S. Lorenzo in Castello dal 15 agosto 1638 (Filze); 1648
Bartolomea Goliza figliola di Gioseffo e di Beltramina Golia di Farra d’ Isonzo, già moglie del q. Simon Lenarduz accusata di stregoneria, rapporti carnali con demonio, abuso sacramenti e avere succhiato il sangue dei bambini. Delle stesse accuse rispondono altresì:
Sabbadina Lorenzon, vedova de Villa nova ora abit. a Farra, Maria moglie di Gioseffo Lorenzon di Farra e Lena Zampara vedova abit. a Farra, tutte abitanti nel baiarzo di Cipro dell’ Ill.mo Sig. Colonello. Si radunavano nella crosaria di Cipro (ACAU – Inq. pr. 18); 1665
Joseffo Zampar della Vicinia di S. Lorenzo di Palmada (ASU CRS 7/1 bis); 1687
Ser Gregorio Zamparo, cameraro della Ven.da Fraterna di S. Antonio Abbate di Udine (AAO ms. 1003); 1690
Michele Zamparo, priore Fraterna del SS.mo Rosario di Remanzaco (ASU CRS 404/1); 1692
Hon.do Ser Carlo Zamparo, cameraro della Ven.da Fraterna della
SS.ma
Imacolata Concetione di Udine (ASU ms. 1063); 1724, 2 giugno
nubifragio in Udine che atterrò verso Grazzano e Poscolle parte delle mura “in faccia dell’ Edificio di Seta de’ Sigg.ri Zampari” (AB); 1781, 16 ott.
Gio. Batta q. Giacomo Zamparo della Villa di Buri presente a contratto agrario dal notaio Gio. Dom.coCorgnali di Buttrio (ASU ANA 449); 1792
Tomaso Zampar in Fraterna S. Valent. di S. Vito (ASU CRS 454/4); 1800
Antonio Zamparo, Capo Casa in Belvedere (ACAU 733/2); 1806
pre-
sente a Casarsa Giacomo Zamparo di
Dom.co
, sposato con Gioconda Beluz (Luchini 1995); 1815
Pietro Zamparo di Gio. Batta nato in Lonca nel 1792, sposa Madalena Pramparo da Lonca (A.P. Rivolto); 1816
Gio. Batta Zamparo di Dom. nato a Nogaredo di Prato nel 1778 sposa Maria Di Benedetto di Gio. Batta nata nel 1790 a Nogaredo di P. (A.P. Colloredo di P.); 1816
Giuseppe Zamparo di Giacomo nato a Mereto nel 1792, fonditore di metallo, sposa Biasia Bertoli di Leonardo contadina di Mereto (A.P. Mereto di Tomba); 1817
Rosa Epifania Zampar di Franc., possidente di Tavagnacco, sposa Antonio Feruglio di Nicolò, possidente di Feletto (A.P. Reana); 1819
Bernardo Zamparo di Osvaldo della Motta, servo in Sacile, sposa Anna Cirello di Gio. Batta da Polcenigo, serva in Sacile (A.P. Sacile).
[AU] (ognidune des gjambis di un animâl)le zampe dello scoiattolo = lis çatis dal sghirat