"Valter i mostrà une cjadree libare tra lui e Viole, une putane di passe cincuante agns che e jere une presince fisse tal locâl"
da "Tal ospedâl" di Amedeo Giacomini
putanes.f. (pu-ta-ne)
Persone che si lasse comprâ, corompi, che e fâs il so interès cence nissune moralitât (fig.)
esempi
"[...] ducj chescj sunets ju à dedicâts a mi, par fâ la pâs dopo la ultime voltade di bandiere. Nol isal nancje une grant putane Momolo Bressan, che Dio i perdoni?"
da "El lunis di Titute Lalele" di Arturo Feruglio
proverbi
"bêçs di lot, di pene e di putane no durin trop"
"cui che nol cjate donzelis al bale cun putanis e cui che nol cjate putanis al bale cun massariis di predi"
"daspò da la avemarie a zirin lis putanis"
"denant trat si paie lis putanis"
"di gnot a zirin lis putanis"
"dulà che a son cjampanis a son ancje putanis"
"lis putanis no deventin rossis"
"voli in tane, raze putane"
Torna in Cima
cognomi
Zoccolan
Probabilmente da
zòccolo, ma questo cognome, ben rappresentato a Fossalta di Portogruaro e Rivignano, meriterebbe altre indagini. Presente a San Vito al Tagliamento, Cordenóns, Cesarolo di San Michele al Tagliamento.Vedi anche
Zoccolante.
Zoccolante
Cognome creato nel secolo scorso da
zoccolante, ordine di frati minori. Presente a Zoppola.