Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
zuppo
torne indaûr

bilengâl

zuppo adi.
  • 1

    adi. plomp, imbombît, imbombât, strafont Copie

    [CO] (dut bagnât)
    ha preso tutta la pioggia ed è tornato a casa zuppo = al à cjapade dute la ploie e al è tornât dongje strafont

monolengâl

plomp adi.
Dut bagnât
sinonims
bagnât, bomp, imbombât, imbombît, imbomp, mol, strafont
esemplis
"la arbe e je plombe di ploie"
gjavât fûr di "Donald dal Tiliment" di Stiefin Morat
"e la maiute rote, / la cjamesute sporcje, / e plomps son i bragons / strafonts e ducj sudâts"
gjavât fûr di "Frut inruzinît" di Berto Bevilacqua
"se un vîf al patìs masse pe muart di cualchidun e al vai masse, il spirt di chel al va ator cu lis viestis dutis plombis di lagrimis"
gjavât fûr di "Friûl di Magance" di Sandri Carrozzo
plomp adi.
Dut plen di alc (fig.)
sinonims
plen, jemplât, travanât, strafont, bomp, imbombât, imbombît, imbomp
esemplis
"tal aniversari de ricorence de vitorie de Italie te Grande Vuere, plombe di retoriche [...] un grup di Buiês al organize il prin atentât cuintri la vite dal Duce"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Nûfcent 1920-1930" di Angelo Floramo
torne sù
torne sù