Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
tratâ
bilingue
tratâ
apprettare
colloquiare
contrattare
discettare
disquisire
esporre
evasione
gestire
illustrare
maneggiare
manipolare
mercanteggiare
parlare
patteggiare
praticare
procedere
proporre
sviluppare
svolgere
tacciare
tenere
trattare
vertere
locuzioni
tornâ a tratâ
ritrattare
tratâ a pîts tal cûl
prendere a calci
tratâ ben
trattare bene
tratâ cul cit de mîl
inzuccherare
prendere con le molle
tratâ cul cuessut
prendere con le molle
trattare con i guanti
tratâ cul lui
dare del lei
tratâ dal lui
dare del lei
tratâ dal tu
dare del tu
tuteggiare
tratâ dal vô
dare del voi
tratâ di cjan
prendere a pesci in faccia
tratâ di siôr
trattare con i guanti
tratâ malementri
trattare male
tratâ mâl
trattare male
tratâ tant che un dêt madûr
trattare con i guanti
tratâ tant che une scovace
prendere a pesci in faccia
tratâ tant che une çavate
prendere a pesci in faccia
monolingue
tratâ
ve un ciert compuartament cun cdn. o cun alc, dâ di mangjâ e di bevi ai ospits, sometilu alc a cierts procediments, meti in vore un procediment che al covente par curâ, protezi, mantignî in salût, eliminâ cundizions negativis e v.i., vê a ce fâ cun cdn., spec. intune situazion di confront, di colaborazion, di convivence, comprâ e vendi une cierte marcjanzie o servizi, frontâ un argoment, discuti cirint un acuardi, cun "di" e un infinît, impegnâsi par rivâ a un ciert risultât, in costruzions impersonâls, jessi argoment, cuistion, ocasion, oprtunitât e v.i.
Torna in Cima