Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
dire
bilingue
dire
,
,
cont
s.m.
dî
s.m.
dî sù
v.tr.
locuzioni
a, per dire il vero
a dî il vêr
ma lafè sì
ma sì lafè
par dîle juste
par dîle vere
non dire niente
no di nuie
no dâ un cic
non dire né a né ba
no dî ni ari ni stari
no dî ni ceu ni beu
no dî ni cui ni co
no dî ni eri ni sta
no dî ni trus ni eri
non dire né ai né bai
vedi
non dire né a né ba
non dire una parola
no di nuie
no dâ un cic
non farselo dire due volte
no fâsal dî dôs voltis
no fâsal tornâ a dî
non saper dire di no
no jessi bon di dî di no
no savê dî di no
avere a che dire
cjatâ peraulis
vê ce dî
avere un bel dire
vê un biel ce dî
dire a nuora perché suocera intenda
vedi
parlare a nuora perché suocera intenda
dire addio
dî adiu par simpri
dî mandi par simpri
dire basta
dî avonde
dî vonde
dire di no
dî di no
dire di sì
dî di sì
dire il fatto proprio
dâi il mei
dâi la vene
sunâlis
dire il peccato e non il peccatore
dî il pecjât e no il pecjadôr
dire in cuor suo
vedi
dire tra sé e sé
dire in faccia
cjantâ in muse
dî in muse
spudâ in muse
dire le cose a metà
dî lis robis a mieç
dire male di Garibaldi
dî mâl dal pape
dire messa
di messe
funzionâ
dire nome e cognome
cognon e sorenon
di non
dâ jù non
dî non e cognon
dî stât e grât
dire pane al pane e vino al vino
clamâ blanc il blanc e neri il neri
clamâ pan il pan e polente la polente
dî blanc al blanc e neri al neri
dî pan al pan
dire peste e corna
dâ jù pai cuars a un
dî di un la putane che lu à fat
dî la porche
dî robe porche
tirâ jù a cjampanis rotis
tirâ jù la ire di Diu
dire tra sé e sé
dî dentri di se
dî tra se e se
dire una cosa per un'altra
dî une robe par chê altre
dî une robe par une altre
fare per dire
fâ par mût di dî
fâ par un dî
tant par dî
lasciar dire
lassâ cjantâ
lassâ dî
mandare a dire
mandâ a dî
maniera di dire
detule
maniere di dî
mût di dî
modo di dire
detule
maniere di dî
mût di dî
non mandare a dire
no mandâ a dî
oltre ogni dire
di no dî
fûr di misure
fûr di mût
per modo di dire
par mût di dî
per sentito dire
par sintût a dî
vale a dire
ven a dî
ven a stâ
ven a stâi
vâl a dî
volere dire
volê dî
Torna in Cima