SuperDizionari

Tu âs cirût la peraule

parlare

bilengâl

parlare s.m.

fevele s.m.
fevelâ s.m.

parlare v.intr., v.tr.

cjacarâ v.tr.
fevelâ v.tr.
mostrâsi v.intr.
pandisi v.intr.
resonâ v.intr.
resonâ cjacarâ v.intr.
tabaiâ v.tr.
tratâ v.intr.

locuzions

far parlare di sé

fâ cjacarâ

far parlare

gjavâ fûr i passarats
gjavâ i passarats
tirâ sù i passarats

parlare a macchinetta

parlare a nuora perché suocera intenda

bati la ante par che e sinti la puarte
dâ jù pai cerclis par che la dove e sinti
dîi a la fie par che brût e intindi
dîi a la puarte par che il pidignûl al intindi

parlare ai banchi

fevelâ pai bancs
fevelâ pal mûr
fâ lezion pai bancs
fâ lezion pai mûrs

parlare ai sordi

viôt parlare al muro

parlare al deserto

viôt parlare al vento

parlare al muro

predicjâ al mûr

parlare al vento

predicjâ al mûr
spaçâ il flât
straçâ il flât

parlare all'aria

viôt parlare al vento

parlare chiaro

fevelâ clâr
fevelâ fûr dai dincj
fevelâ sclet

parlare col cuore in mano

fevelâ cul cûr in man

parlare come un libro stampato

fevelâ come un libri stampât
fevelâ tant che un libri stampât

parlare come un mulino a vento

fevelâ a masanin
fevelâ tant che une metraie

parlare dal pulpito

fâ un predicjin
montâ in scagn
predicjâ dal pulpit

parlare del più e del meno

babâ
badascolâ
baratâ la peraule
cjacarâ
fevelâ dal plui e dal mancul
fevelâ di chel e di chel altri
tabaiâ

parlare di corda in casa dell'impiccato

fevelâ di disgraciis in cjase dal disgraciât
fevelâ di disgraciis li dal disgraciât
fevelâ di gose cun cui che al à la gose

parlare in codice

fevelâ in codiç

parlare in quinci e quindi

fevelâ in cjicare

parlare italiano

parlare la stessa lingua

fevelâ la stesse lenghe
jessi di chê

torne sù