"in municipi o levi dret dal segretari che mi faseve grandis fiestis. I fevelavi de preseade colaborazion di Pieri Ovan e i domandavi cjartis che mi coventavin"
da "I forescj" di Alan Brusini, Gian Paolo Linda
"interessante e utile e jere la colaborazion nassude tra i curtissârs di Manià e i cramârs dal Cjanâl de Ciline, che a garantivin la vendite dai prodots tai marcjâts dal Friûl"
da "La culine furlane" di Luigina Di Giusto, Andrea Guaran e Mauro Pascolini
"la creazion dal grup Verts-ALE tal Parlament european e infuartìs il rapuart di colaborazion [dai partîts nazionalitaris progressiscj] cui ecologjiscj"
da "Corsiche, Scozie, paîs Basc, Catalogne, Friûl... Europe" di Marc Stolf
"[Mizzau] i à dimostrât a Pitt la necessitât de colaborazion sociâl; zontant, par prionte, che, se al è par chel, a son propit i 10 milions di contadins che a garantissin la sorevivence ai 100 milions di operaris"
da "Mizzau al bat Pitt un a zero" di Riedo Pup