Il confessâ, il palesâ une colpe, une debilece, une veretât
sinonims
amission
esemplis
"[la lenghe] e je la confession involontarie e incussiente da la indipendence spirtuâl, da la energjie endogjine, de personalitât e de fisiunumie morâl [...] di un ambient"
gjavât fûr di "Un element fondamentâl dal moviment autonomistic" di Josef Marchet
confessions.f. (con-fe-ssi-on)
[TS] (dir.) Intai procès civîi, ricognossiment di bande di une part de veretât di fats che i son cuintri, intai procès penâi, amission volontarie di colpe che un imputât al fâs pal reât che i è contestât
esemplis
"e l'obietîf o sin nô. La nestre firme sot de confession"
gjavât fûr di "La bolsa" di Carli Pup
confessions.f. (con-fe-ssi-on)
[TS] (religj.) Intal catolicisim, la rivelazion dai propris pecjâts al confessôr par vê la assoluzion
esemplis
"al è vignût in plêf, pal timp des fiestis, un frari di Udin, il plevan al à stabilît di mandâlu sù di buinore pes confessions"
gjavât fûr di "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
confessions.f. (con-fe-ssi-on)
[TS] (religj.) Interpretazion dal cristianisim che si diferenzie di altris o comunitât di cristians cun organizazion e interpretazion de fede diferentis di chês di chês altris comunitâts cristianis