Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolengâl
torne indaûr
monolengâl
dismovisi
v.pron.intr.
(dis-mo-vi-si)
No durmî plui, passâ dal sium ae vegle
sinonims
disveâsi
,
sveâsi
,
disdurmidîsi
esemplis
"mi jeri dismot vie pe gnot, e o vevi viodût une lame di lusôr sot la puarte de sô cjamare"
gjavât fûr di
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
"tor misdì - e jere domenie e al durmive di plui la fieste - si dismovè di sium fûr strafont di sudôr"
gjavât fûr di
"Tal ospedâl"
di Amedeo Giacomini
dismovisi
v.pron.intr.
(dis-mo-vi-si)
Vignî fûr di un stât di inerzie o passivitât, cjapâ cussience e iniziative (fig.)
sinonims
movisi
,
niçâsi
,
sveâsi
,
dâsi lis mans intor
,
disveâsi
esemplis
"ancje i migrants, massime chei de Svuizare, si jerin dismots e a pretindevin une gnove politiche par no «scugnî lâ» pal mont"
gjavât fûr di
"Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê"
di Francesc Placerean
dismovisi
v.pron.intr.
(dis-mo-vi-si)
Di cualsisei fenomen, tacâ a jessi o a manifestâsi (fig.)
sinonims
cricâ
,
dâ fûr
,
dâ sù
,
jevâ
,
nassi
,
vignî a lûs
,
imparêsi
,
impiâsi
,
piâsi
,
sveâsi
,
disveâsi
,
pandisi
esemplis
"un mugulà di maltimp lontan si fasè sintî, daûr, vie pe vastitât dal cîl di Istât. Si jere dismot l'aiar tal Bosc Cjarandon"
gjavât fûr di
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
"vôs e protestis in contrari si son dismotis di une vore di bandis"
gjavât fûr di
"Cucagne in viste"
di Josef Marchet
torne sù