"i parons forescj, par antîc tant che in dì di vuê , a faserin e a fasin il lôr comut e il lôr interès, sfrutant miôr che a puedin lis risorsis dai sîts cuistâts"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
"za in dì di vuê a 'nd è pôcs o nissun, aromai, che si visin, par esempli, de pelagre"
gjavât fûr di "I furlans e la fam" di Riedo Pup