"cun Ustin e fevelà dome dai presits dal ultin marcjât e si lementà che dut al costave di plui"
da "La tiere di Lansing" di Maria Forte
"no passave dì cence che Casanova nol ves di lamentâsi cui cogos pes mangjativis mâl preparadis"
da "Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova" di Pierluigi Visintin
"al è dibant lamentâsi, dopo, se la zoventût e ven sù spericulade, sfaçade, plene di dutis lis tristeriis: si ricuei ce che si à semenât "
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet