"ju lampà che a intravin tal zardin, e subit al corè jù a bas a mandâju vie plui che di presse, disint che siôrs e sioris e jerin in grant gale e che lui nol podeve acetâju cussì mâl vistûts"
da "Il solt dal Signôr" di Catarine Percude
"lis leçs talianis in materie di imigrazion a cambiin di un continui e o ai pôre che, di une dì a chê altre, mi mandedin vie"
da "In Friûl, cuntun sium tal cjâf e la Afriche tal cûr" di Erika Adami