"che si considerin i principis afermâts des istituzions continentâls, lis indicazions operativis di chestis propuestis o plui in gjenerâl la ande dal procès di integrazion [...]"
gjavât fûr di "Minorancis linguistichis" di Marc Stolf
operatîfadi. (o-pe-ra-tîf)
Che al è in vore, che al è in cundizion di puartâ indevant la sô funzion
esemplis
"il sportel al è operatîf une dì par setemane, inte fasse orarie des 9 aes 12 di buinore"
gjavât fûr di "Comun di Gurize, screât il sportel di sloven" di Aministrazion Publiche