Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolengâl
torne indaûr
monolengâl
parie
av.
(pa-ri-e)
In compagnie, in union
sinonims
a messede
,
a messet
,
dongje
,
dutun
,
dutune
,
insiemi
,
adun
,
intune
esemplis
"agnis buinis nome di tarocâ, cence mai une peraule di podê indalegrâsi parie"
gjavât fûr di
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
"noaltris doi parie no varìn pôre di nuie"
gjavât fûr di
"Chê dì che al neveà a Vignesie"
di Agnul di Spere
parie
av.
(pa-ri-e)
Cun se, daûr di se, intor di se
sinonims
daûr
,
intor
esemplis
""[...] a rivuart de clâf, jo me puarti parie, ma lui a 'ndi aial une altre par se?""
gjavât fûr di
"Cretevierte"
di Roberto Ongaro
parie
av.
(pa-ri-e)
Tal stes moment, te stesse circostance, te stesse situazion
sinonims
insiemi
,
dutun
,
dutune
,
adun
,
intune
,
a pâr
esemplis
"la creazion di une fuarte dissidence, politiche e culturâl parie"
gjavât fûr di
"La lezion catalane"
di William Cisilino
parie
av.
(pa-ri-e)
Te stesse maniere, te stesse misure
sinonims
compagn
,
il stès
,
l'istès
esemplis
"«[...] cumò [che tu sês in pension di muredôr] âtu di rovinâti il sanc par scomençâ un atri lavôr che di sigûr no ti rint parie?»"
gjavât fûr di
"Il bintar"
di Nadia Pauluzzo
parie
av.
(pa-ri-e)
Cuntun ciert mieç o strument
esemplis
"«No à cors [la cjarte monede]; ven a stâi che aromai e je un sbrendul di cjarte e nuie altri, e che parie no si compre plui nuie»"
gjavât fûr di
"La vacje"
di Meni Ucel
"[la biciclete] cul manuvri di corse e il non scrit sul cambron, magari une Bottecchia, par fâ parie il zîr di Italie o il zîr dal mont"
gjavât fûr di
"Faliscjis"
di Cristina Noacco
"nô o sin parons di fâ ce dal diaul che o volìn, parie"
gjavât fûr di
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
parie
s.f.
(pa-ri-e)
Sun di dôs cjampanis sunadis insiemi
sinonims
dopli
esemplis
"a tachin las cjampanas, prin la paria dopo il bot"
gjavât fûr di
"Dal pruc"
di Giorgio Ferigo
detulis
"a vuelin dôs cjampanis par sunâ parie"
"chei di Orsarie, tant cence che parie"
"cuntune cjampane no si sune parie"
"il plui grant ben e je la salût e la buine volontât parie"
torne sù