Tu âs cirût la peraule
monolengâl
torne indaûr

monolengâl

pome s.f.
(po-me)
Prodot des plantis disvilupât de rose, pal solit calcolât di aliment, e dispès di savôr dolç, tant che miluç, piruç, pierçul, armelin, ue e v.i.
esemplis
"l'an al sarà abondant / di siale e di forment, / di pomis e di vin"
gjavât fûr di "Pronostic del 1833" di Pieri Çorut
"il miluç al è ancje la pome che si rive miôr a conservâ daspò racuete"
gjavât fûr di "Il miluç di magne" di Sandri Carrozzo
"o ai fat preparâ te sale grande da la ostarie de «Cjampane» une cenute pai atôrs, e lôr i tignivin tant. Cuant che si veve di mangjâ lis pomis e la fuiace un frutat al mi dîs [...]"
gjavât fûr di "La comedie dal mus" di Pieri Somede dai Marcs
pome s.f.
(po-me)
Prodot, risultât di un ciert lavôr, consecuence di une cierte dinamiche (fig.)
esemplis
"i Furlans no formaran plui une ecezion fra ducj i popui de tiere, comprindûts i altris Ladins, e la pome de libertât, completamentri madure, e colarà a la plui lizere bavesele"
gjavât fûr di "Patrje Ladine, 1922" di Achil Telin
detulis
"cui che al colte l'arbul al mangje la pome"
"il pôl nol fâs pomis"
"lis pomis ai fruts e la corone ai viei"
"ogni jerbe e fâs la sô semence e ogni len la sô pome"
"ogni len la sô pome"
"ogni pome e à il so mani"
"ogni pome te sô stagjon"
"pomâr masse cjamât nol ten sù dutis lis pomis"
"un arbul che nol florìs nol da pomis"
torne sù