Tu âs cirût la peraule
monolengâl
torne indaûr

monolengâl

sium s.m.
Stât di polse fisiche e psichiche, cun sospension totâl o parziâl de cussience e de volontât, ralentament des funzions neurovegjetativis e interuzion dai rapuarts sensomotoris dal sogjet cul ambient
esemplis
"si sentave dongje la scunute di un frut, che al respirave cuiet tal sium"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"no sai se o jeri sveât dal dut o se invezit o jeri in chel mont a mieç jenfri il sium e il jessi dismot"
gjavât fûr di "Ombris" di Checo Tam
"si à viodût che il sium al è fat di une schirie di ciclis di ativitât eletriche cerebrâl, une vore diferents fra di lôr"
gjavât fûr di "Il cjâf dai furlans" di Franc Fari
Viôt ancje: siump, sun, siun, sum
sium s.f.
Sensazion di strache, dibisugne di durmî
esemplis
"Tin si scjasse e lu tire sù [il cjâf], e al rive a tignîlu a plomp par un alc. Ma la sium e je grande, e il cjâf al pese, e al torne di gnûf a pleâsi"
gjavât fûr di "Comprension" di Meni Ucel
"ur pareve di strani, lôr cussì vîfs, a sintîsi chê cjosse, come une cagnate, un colament di vite, une siumate di vie pal dì"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
sium s.m.
Stât di apatie, vilece, inativitât (fig.)
esemplis
"in ducj i Stâts e sta dismovintsi di un sium ce plui ce mancul pesant, la cussience regjonâl"
gjavât fûr di "Europe regjonaliste" di Josef Marchet
detulis
"cui che si gjave il sium no si gjave la fam"
"il sium al è l'embleme de muart"
"il sium al è la imagjin de muart"
"mangjâ co si à fam bevi co si à sêt, durmî co si à sium, cjiâ co si à sen"
"pan pe fam, aghe pe sêt e jet pe sium"
"siums e ves a valin chel istès"
"sossedâ nol vûl ingjan: o sium o fam"
torne sù