È il femminile del nome di persona Àgnul “Angelo". Non concordiamo con l’ipotesi che vi vedrebbe un diminutivo di agne “zia" (CI 28), forma mai riscontrata nel lessico friulano, nè scritto nè orale. Cognome che sembra essere tipicamente forgjarìn (= di Forgaria), ma presente anche a Udine e San Daniele. Nello Schedario Corgnali: 1369 Agnola moglie di Simon di Pramperg. Nello Schedario Biasutti: 1754 Veneria Agnola di Leon. q. Simon q. Leon. q. Silvestro da S. Rocco Forgaria sposa Filippo Coletti (Filze); 1787, 3 luglio Agnola Giobatta di Antonio da S. Rocco Forgaria nato nel 1752 abita da 7 anni a Incaroio (Filze).