È l’aggettivo etnico corrispondente all’Albania, ma albanese poteva anche indicare un “soldato di cavalleria leggera", o “soldato scelto di fanteria turca reclutato in Albania". Designava pure gli appartenenti alle colonie albanesi sparse nell’Italia centro-meridionale (CI 36). Albanese si trova soprattutto nell’Italia meridionale; Albanesi, meno diffuso, nell’Italia centrale. Entrambe le forme sono presenti a Udine e Pordenone; Albanese anche a Spilimbergo. Nello Schedario Corgnali: 1480 Nicolò Chavalar Albanese sta dariva de gardin andando in pracluso a Udine. Nel 1535 Albanese m.° Pietro q. Ser Nicolò abitante in Codroipo, scultore, fa un contratto col comune di Fusea per fare entro un anno un’ancona a figure scolpite e dorate come la pala posta in S. Antonio di Tolmezzo per ducati 105 (Biasutti); nel1778 Eredi q. Marco Albanese, fittuali in Portogr.° (ASU CRS 498/2).