Deriva, evidentemente, dal nome di persona Angelo.
Un “nido" di questa famiglia è senz’altro Cesclans nel comune di Cavazzo Carnico dove, nel 1940, vi erano ben 49 famiglie Angeli. Per tale località abbiamo appurato che l’origine di questo cognome va fatta risalire alla versione femminile del nome sopra citato, e che solo in un secondo momento si è verificata la sua “maschilizzazione". Nel Liber baptizatorum della pieve di Santo Stefano di Cavazzo si può, infatti, leggere: 1575 Margarittha uxor Nicolai Agnola de Chiasclano; Joannes filius Laurentii Angela; 1581 Hieronimus Agnula; Florianus filius Candidi Angela; 1587 Nicolaum Agnula; 1592 Franciscus olim Joannis Agnula; ecc.
Un altro “nido" può essere Vivaro dove, sempre nel 1940, vi erano 10 famiglie così denominate (Quarina, 1940).
Il cognome è ben presente anche a Udine ed è rappresentato a Tavagnacco, Tarcento, Martignacco, Gemona (3 famiglie nel 1929), Cividale, Fossalta di Portogruaro, Portogruaro, Cesarolo di San Michele al Tagliamento.
fonti
1446 Domene Fiol de Agnol da Marsuris fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 1.1); 1486, 3 luglio fra Angelo di Bressa darà ducati 500 all’Ospedale di Udine (dove è ospite) riservandosi in vita staia 50 frumento, galline 6, prosciutti o spalle 3 e st. 10 frumento ai suoi servo e serva vita durante (AB); 1493, 8 ott. ... presente Pancracio cerdone q. mag. Angeli de Aviano (Della Porta anno 1991, 109 Pangrasso); 1501 Ser Cristoforo Angeli notaio di Tolmezzo (ASU); 1505, 6 aprile – in Udine Viene eletto Deputato dell’Aggiunta m.o Pancratius de Aviano cerdo in Grezano (Della Porta 1991, 6 Pangrasso); 1545 Everardo Angeli Cillenio notaio da Tolmezzo (ASU); 1548 Petro q. Tophuli Angeli de Frisanco, acquista beni (ASU Perusini 728.7); 1559 Antonio e Michele f.lli Angeli da Rivotta di Rodeano (ANU 3941); 1565, 18 gennaio i f.lli Battista, Romano e Antonio q. Dom.co q. Gio. Angeli da Bannia si dividono dai cugini Gio. Marco e Angelo q. Apollodoro q. Gio. Angeli pure da Bannia (ANU 3931); 1586 divisione tra i f.lli Gio. e Lor. q. Pietro q. Andrea Angeli da S. Quirino Pordenone (ANU 3939); 1587, 12 settembre Antonia ved. q. Gio. Angellae di Chiasclano mette il figlio Girolamo dal cappellaio m.° Pietro Bortoloto Tunussi di Portis abitante a S. Daniele per 5 anni a imparar l’arte – m.° Pietro darà vitto, vestito e 5 duc. nei 5 anni (ANU 3937); 1596 Rochus ab Angela e Michaele q. Blasy Angeli de Alturis (ACAU 732/1).
Dal Seicento gli Angeli di Cesclàns vengono indistintamente chiamati anche Angela, dell’Angela, D’Angela e Agnola. 1603, 8 novembre Antonio di Valentino q. Girolamo q. Battista Angeli detti d’Angela di Cesclans sposa Antonia di Giovanni Tramphar (Extraordinariorum); 1621 Cosmo Angeli notaio Sacile (AB); 1628 Pascalis Angeli in Vicinia Thesis (ASU Perusini 757.12); 1657 ... nella Villa di Ciesclano, in Casa di Magn. Zuan Angela detto del Tei Sindico della Fraterna della Madonna della Pieve di Cavazzo (ASU CRS 47); 1670 Osvaldo Agnola q. Osvaldo di Lorenzo q. Girolamo q. Gio. Batta Agnola da Cesclans sposa Caterina di Dom.co Beltramino (Filze); 1720 Domenica moglie di Steffano Angela di Chiesclans, consorella della Fraterna della Centura di Tolmezzo (ASU CRS 522); 1721 Sig. Giuseppe Angeli q. Andrea da Udine – negozio di ferramenta (ACR 339/2), nel 1733 eletto cameraro Osp. Udine (Osp. 303,24); 1733 Giovanni Angela pubblico perito in Cesclans – il padre Floriano e gli zii Nicolò e Zuane q. Angelo gli fanno patrim. eccl. duc. 1013 (AB); 1738 testam. di m.° Valent. q. Pietro d’Angelis della Villa di Tesis (ASU CRS 521); 1743 Ser Valentino Angela q. Angelo da Cesclans ora abitante a Udine (ACR 692/2); 1765 Francesco di Angelo q. Franc. q. Piero Angeli da Cavallicco sposa Domenica di Giuseppe Tion (Filze); 1766 Angelo Angeli, cameraro della Fraterna del SS.mo Rosario di Ziracco (ASU CRS 845/1); 1783, 13 gennaio Dom.co q. Angelo Angeli da Carraria – anni 40 – si accusa di aver avuto libro di negromanzia e invocato demonio per denaro (S. Uff.); 1815 Antonio De Zuanne di Gio. Batta nato nel 1775 in Farla di Majano, agricoltore, ved. di Orsola Pizzili, sposa Anna Maria Angeli di Francesco nata in Faugnacco sotto Martignacco nel 1784, contadina (A.P. Martignacco); 1816 Valentino Lind di Osvaldo nato a Feltron sotto la cura di Socchieve nel 1786, tessidor, sposa Gioseffa Angeli di Pietro nata in Faugnacco nel 1794, contadina (A.P. Martignacco); 1817 Osualdo Angeli di Gottardo, agricoltore nato nel 1763 in Cevraja e domic. in Piancada, sposa Rosa Pillon di Giovanni da Ramuscello (A.P. Palazzolo); 1868 Il Comune di Udine acquista dalla famiglia Angeli l’area di piazza XX Settembre (Della Porta 1991); 1991 muore Siro Angeli, autore drammatico, sceneggiatore, poeta. Era nato a Cesclàns di Cavazzo Carnico nel 1913 (Nazzi, 1992).