Cognon gurizan che al è la italianizazion di ete fassiste di Arcan, ma al podarès ancje jessi une forme plui antighe parcè che tal 1621 o cjatìn un Arcioni sig. Ilario spedizioniere degli affari ecclesiastici in Roma per la diocesi di Aquileia (Biasutti), e tal 1784 Illario Arzon di Ranzano di Gorizia fitt. nobb. de Puppi (ASU Coll.-Mels III parte 33). Il cognon talian Arcioni al podarès derivâ dal sostantîf arcione “arçon, part de siele"" (CI 90).