SuperDizionari

Barbana

Plui che de isule tal comun di Grau, al vignarà di Barbane tal Cuei, Barbana pri Fojani (SLO). Sul finî dal Cinccent, in efiets, un Barbana di Piuma a Gurize. Presint a Staranzan, Monfalcon, Tierç di Aquilee, Gurize.

fonts

1493, ai 5 di Jugn divisione tra Giacomo e fratelli q. Franc. nobili de Barbana abit. Cividale (ANU 3885); 1501, ai 20 di Otubar Pietro e Giorgio q. Franc. di Barbana nobili di Cividale vogliono ricorrere a Massimiliano re dei Romani contro molestia del Gastaldo di Cormons (ANU 727); 1577 Simon Barbana Juratus Communis Bagnaria (ASU Zucco 59).

Barbangelo

Di barba “barbe", o ben il parint, e dal non Angelo. Al è cetant râr, e slargjât tal Meridion, di indulà che forsit al rive, ma a vuê presint massime tal Nord (CI 150). Si lu cjate a Gurize.

Barbàn

Barban al pues jessi un tiermin di parintât che al vûl dî “barbe" (Johannes barbanus Picoli in SL), ma a formâ chest cognon al podarès vê partecipât ancje il non di un centri abitât: Barbano di Grisignano di Zocco in provincie di Vicence. Presint a Pordenon, Palaçûl e Gurize (carateristic di cualchi aree venite). De Stefani 2003, 253-254 al segnale la sô presince tal passât a Çurçuvint: 1505 Jacobo Barbani de zerzevento superiori.

fonts

1621 Magistro Petro q. Bartholomei Barbani de Nimis incola Torlani, fittuale Confr. della B.V. dei Battuti di Nimis (ASU CRS 297/1); 1691, ai 7 di Novembar Giovanni Barban da Smirne – turco fatto cristiano – soldato in Palma nella Comp.ia del Capoleva Aran Bassà Simon Polich sposa Eva q. Andrea Iura da Sora nel Cragno (Extraordinariorum).

cognons