Forsit, almancul in cualchi câs, al podarès derivâ de vôs venite borra “ogjet taront", cun significâts diferents: di “bale di zûc", a “rodele", par finî cun "cjâf" (Soranzo, 1996). Borello al è un personaç de Chanson de Roland.
Par Rapelli 1995 “al somee che al sedi origjinari de Emilie; chest al fâs pensâ che ae fonde al sedi il non di localitât Borello, frazion di Cesena".
Viodi ancje Borrelli.
Presint a Monfalcon e a Udin.
A Budoie il toponim Borèla (Sanson, 2000).
fonts
1329 Borella de Pergamo a Udine (Corgnali); 1618 Agnolo Borela di Azzano (ASU CRS 206/1); 1661, ai 10 di Jugn don Giovanni Borello rettore di S. Tomaso di Villanova dioc. Concordia – avendo avuto per bolle pontificie nomina a parr. di Madrisio di Varmo agisce contro don Simone Pacasso come intruso ivi (Mandatorum); 1713 p. Enrico Borelli di Udine – Congr. S. Paolo Barnabita rettore Collegio S. Lor. Giustiniani – prof. di Teol. (ACR 345/2); 1784 m.° Pietro Borello q. Gio. Batta di Felettis (AB).