Cognome veneto, tipico della zona in sinistra Piave, con le punte massime a Conegliano e Vittorio Veneto.
La base è da ricercarsi nella parola bótte e, in origine, avrà indicato chi fabbricava botti.
Presente ad Osoppo e Caneva di Sacile.
fonti
1687, 17 febbraio don Domenico Botteon q. Sig. Antonio da S. Cassan Mesco nato nel 1665 – il f.llo Zuanne gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1816 Pietro Martinuz di Dom. nato in Fratta di Sacile nel 1750, vedovo, domic. in Sacile, sposa Cattarina Botteon di Pietro, tiralana di Sacile (A.P. Sacile); 1824 Giuseppe Cordazzo detto Martin di Valentino da Dardago, sposa Anna Maria Botteon di Antonio da Cavolano (A.P. Sacile); 1900 Botteon a Fratta di Caneva (Luchini, 1997).