Da un accrescitivo di bótte, a indicare chi vendeva o fabbricava botti, o da bottóne, a indicare chi fabbricava o vendeva bottoni. Da non escludere un accrescitivo dell’antico nome di persona Botto.
Presente ad Osoppo (dalla Toscana).
fonti
1325 Franciscus q. Botoni de Glemona (Corgnali); 1664 Ser Francesco Boton (o Botono) gastaldo Luminaria di Santa Maria di Brischis di Meduna (ASU CRS 31).