Buffolìn si trova a Monfalcone; Buffolini a Villesse e Gorizia. Forse da collegare al friulano bùfule “bolla, vescica" con cui si possono coniare soprannomi; significa anche “inezia, nullità". 1428 Dom.ci Buffulini de Buja cameraro Fraterna S. Nicolò (ASU Barnaba 19.2); 1717 M.° Andrea Buffolino, fornitore materiale del costruendo convento di San Domenico di Cormons (ASU CRS 208 bis).